物品问丨刘昊军：当代文学相处怎样搭起中日文明互鉴金桥？

物品问丨刘昊军：当代文学相处怎样搭起中日文明互鉴金桥？ (物品问)刘昊军：当代文学相处怎样搭起中日文明互鉴金桥？

中国新闻社北京市3月30日电 题：当代文学相处怎样搭起中日文明互鉴金桥？

创作者 刘昊军 大连外国语高校新闻与传播学校专家教授、医生

文学类是人们感情最丰富多彩最鲜活的表述，是人类的历史最形像的阐释，具备直通内心的情绪能量。文学小说是相处客观得到进行的梦想场地，因其为核心，创作者、阅读者、社会发展等多个行为主体，可以创建间性相处关联。文学小说也是文明互鉴的主要媒体，是不一样我国、不一样人种群众沟通交流的主要方式，在我和自身、自我与实际他者、自身与超验他者及其自身与潜在性他者中间产生文明互鉴。

中日两国有制着一同的“文学类相处”基本，具备雄厚的历史人文历史渊源。中国古代文学相处、现代文学交往虽然是文明互鉴的公路桥梁，但较来说，当代文学相处也是“金桥”，因为它可以提高对人们时下生活中离合悲欢的感受，散播当今价值观，勾勒当今对外开放、多元化、宽容的人们一同存活情况，有利于搭建切合新时期需要的中日关联，助推人类发展史发展与发展趋势。在人们相处中，当代文学交往是优雅的相处，可以发展和变大文学家自身的性命感受，为写作产生异质性的工作经验和新的很有可能，以很大的布局波澜壮阔实际、解悟“人们共同命运”，从而有益于推动多元化文明行为共存的世界形势，达到世界各地协作进步的实际需求，从而，此谓“金桥”。

文学类的相处：岂止村里，岂止宗璞

中日两国之间地域相仿，人缘人品相亲约会，文学类相处博大精深。在几千年的相处史中，文明互鉴贯穿始终。新中国的成立后，尤其是进到新形势下，中国当代文学日益造成日本学术界和广大读者的高度重视，尤其是宗璞得到诺奖，加快了中国当代文学在日本的散播。日本当代文学也被很多引入我国，尤其是诺奖得奖者川端康成和大江健三郎的著作，加重了我国用户对日本的了解。中日当代文学的相处：岂止村里，岂止宗璞？

2006年，诺奖获得者、日本文学家大江健三郎第五次出访，于北京签售大作《别了，我的书》。图为大江健三郎与我国作家莫言在签售当场。中国新闻社新闻记者 应妮 摄