小剪纸画，大风采——一场别出心裁的汉语日主题活动

小剪纸画，大风采——一场别出心裁的汉语日主题活动 中国新闻社俄罗斯莫斯科4月20日电 题：小剪纸画，大风采——一场别出心裁的汉语日主题活动

创作者 田冰 张雨晨

4月20日，是中国农历二十四节气中的“春分”，也是第13个联合国组织汉语日。在俄罗斯首都俄罗斯莫斯科，一场别出心裁的汉语日主题活动在这儿举办。

现场，俄国荣誉造型艺术实践家伊琳娜·扎哈罗娃携新小说《中国剪纸的魔力》与各位碰面。伊琳娜·扎哈罗娃是普希金装饰艺术历史博物馆少年儿童和青少年儿童美育教育部高級研究者，艺术理论副博士，也是我国民间玩具收藏者和评论家。

伊琳娜·扎哈罗娃曾于北京长期性工作中与生活，喜爱中国传统文化造型艺术。她早已发行了好几部有关中国传统文化的书籍，如叙述关于中国十二生肖故事的《幸福万年长》、讲述俄罗斯小女孩玛露霞于北京的奇妙中国东方文化展的童话《北京神奇之旅》等。本次她提供的大作则是《中国剪纸的魔力》，一本专业详细介绍中华传统剪纸艺术的书籍。

我国驻俄使者张汉晖根据短视频发布致词时为扎哈罗娃女性新小说出版发行表明诚挚庆贺。他表明，汉语是全世界应用最普遍的语言表达之一，与此同时也是联合国组织六种工作中語言之一。中国俄罗斯两国之间学习培训和散播他人的语言表达为推动双边关系不断身心健康平稳发展趋势，推进两国之间友情具备关键实际意义。

他强调，俄国已成為全世界中文课堂教学和推广水准较高的国家之一。伴随着中国俄罗斯新时期全方位发展战略合作战略伙伴关系逐步推进发展趋势，及其我国在世界舞台上的影响力不断提升，中文在俄国广受大家喜爱并被列入国家统一考試。在两国之间领导人的发展战略推动下，中俄关系做到空前的高质量，中俄关系发展趋势有着宽阔市场前景。

谈起这本书的写作初心，伊琳娜·扎哈罗娃追忆说，1981年她随老公一同赶到我国，在那里第一次接触到中国的剪纸艺术就被深深地吸引住。她表明，自身一直不可能忘掉这位名字叫做高凤莲的我国乡村妇女，她用自身的两只手和无限的想像力，写作出了成千上万设计风格独树一帜的剪纸作品。无论宏幅巨制或是边缘花草植物，高凤莲剪纸画均不会起画稿，行剪干脆利落，一气呵成，主要表现出较强的造型设计操控工作能力。而她仅仅一位养育了5个子女的一般乡村妇女。

伊琳娜·扎哈罗娃说，今天联合国组织汉语日，中国传统文化博大精深，中国的汉字也是源远流长。她向现场观众展现了多幅含有中国汉字的剪纸作品，细细地叙述中国汉字身后蕴藏的文化底蕴和无限风采。著作线框顺畅，造型设计胆大浮夸，合理布局圆润，生动活泼，引来观众们竞相照相。