四川古籍修复师：“重塑孤本”让珍本不孤

四川古籍修复师：“重塑孤本”让珍本不孤 中国新闻社成都市4月22日电 题：四川古籍修复师： “重塑孤本”让珍本不孤

创作者 单鹏 王飞

“镶金”装的《文心雕龙》静静地躺在四川省图书馆古籍修复师袁东珏办公室桌子一角，整平地压在结实的木工板中间，“这一流程叫‘铺平’，可能还有半个月左右，就可以拿去打孔、订装了。”袁东珏说。

4个月前，当这一部明刻本《文心雕龙》从地底仓库取下时，书身已铺满时光溶蚀的印痕：因打印纸张化学纤维衰老，发黄的书叶脆弱、互相黏连；打印纸张生虫比较严重，部分也有发霉。年逾七旬的袁东珏是这一部《文心雕龙》的“主治医生”，她花了4个月時间“救治”这一部古书。

四川是古籍資源大县，有着古籍收藏企业138家，汉文古书藏量约187部书。古时候参考文献古籍承重着中华文化的文化艺术记忆力。

古籍修复离不了古籍修复师的巧匠之手。在四川省图书馆内的省古籍修复中内心，袁东珏已经工作中走到修补一部清朝乾隆时期的族谱。台表面，一张薄如纸的书叶整平铺平。灯光效果下，生虫、开裂所产生的书叶损坏令人震惊。袁东珏用软笔蘸着面糊，把手工制做的补纸与古书破损的地方黏合在一起，“补破相对性非常容易，但也是有要留意的地区，例如要先补书口，这有益于结构加固书叶；与此同时还需要观查书的纹理，将补纸的纹路与之两端对齐。”袁东珏表述说。

应对生虫、发霉、碱化、断开等古书“常见问题”，软笔、铅垂、剪子、直尺等传统式专用工具再加上古籍修复师的丰富多彩工作经验仍是最直接的高效的“医治方式”。做为四川省图书馆现阶段年纪最多、经验最早的古籍修复师，以往近40年里，袁东珏修补的各种宝贵古书及字画、图纸文件材料高达355种、4088册，在其中不缺四川省图书馆镇馆之宝《洪武南藏》等珍本、珍本。

“古籍修复这门技术性新手入门迅速，但路子许多。因为古书损坏情况不尽相同，修补计划方案也需要不断地转变。”袁东珏说，古籍修复师要敢于应用“四诊法”发觉古书的“发病原因”，找寻适宜的治疗方案。

此外，一批新技术应用开启促使古籍修复更为细致。据四川省图书馆副研究馆员、古书部副负责人罗涵亓详细介绍，涂层测厚仪及其打印纸张化学纤维分析仪器的投入运营，可以更确切地计算出版书籍叶薄厚及成份，便于精确配对补纸；测酸仪能精确精确测量书叶酸片度，进而检验古籍修复脱酸实际效果；乏氧冲氮除虫室为古书贮藏给予几近无氧运动的室内空间，可有效的防止生虫难点。

在信息科技扶持下，四川省图书馆一部分宝贵古时候参考文献已开展影印重塑，根据原书平板式制做成“重塑孤本”；一批古书的影象也已储存制做成电子书籍，供阅读者在互联网数据浏览服务平台阅读文章。自2007年至今，四川省图书馆已经完成馆藏品重塑明第一版《陈老莲水浒叶子》、清稿本《四川南阆盐务图说》、明版《华阳国志》等孤本近30种。“这类方法能增进普通读者与古书的间距，古书再生性维护将让珍本不孤、化身为万千。”罗涵亓表明。