“我想写下我们中国人和全球的联络” 华侨大学专家教授陈庆妃会话著名中国人文学家陈河

“我想写下我们中国人和全球的联络” 华侨大学专家教授陈庆妃会话著名中国人文学家陈河 2月9日电 据《中国新闻》报报导，陈河常说，如果你走得充足远，你就会发现你自己。陈河可以说海外华侨文学家中走得最长的一位，他的日常生活经常逸出常轨，从游飘扬，随意物品，转瞬东西南北。这类行踪不定的出远门以至于我每一次联络他的情况下，最先问：近期在哪儿？

陈庆妃：您的出远门和写作要我想到萧乾老先生的自况“没有地形图的旅者”。我想问一下您有旅行地图吗？

陈河：沒有地形图，基本上是随机性的。我只是维持着对旅游的兴趣爱好，一有可能就赶快上道。

我想对你说说刚出国时的几回旅游。1995年，我还在阿尔巴尼亚买卖还没做两年，英文还没学好一两句，有一天通过埃及大使馆的情况下，忽然造成冲动，看一看埃及金字塔白尼罗河。之后竟然取得了埃及签证，就身背挎包独自一人前往印度和伊斯坦布尔。那一次我顺白尼罗河而下，来到开罗、卢克索、阿斯旺，回家时在伊斯坦布尔住了几日。这是我第一次真实含义的旅游，我认为全球是那麼幸福，旅游是那麼有意思。

2年以后，阿尔巴尼亚北京首都地拉那发生了动乱，侨胞陆续逃出。我靠一个法国巴黎的好朋友协助取得签证办理，前去法国的避灾。这过程中仅有二十多天，运用这段时间我跟旅游社走马看花了十几个我国，眼界了欧洲日常生活。这一次的避灾旅游对于我之后的创作造成了很大的协助，我写《红白黑》的情况下，里边有大批量的法国的和西班牙日常生活，我彻底是靠这一次時间比较有限的旅游工作经验支撑点了小故事。这本书之后在德国南边的巴勒莫出版发行了意大利语版，遭受了很好的点评。出版社出版院长问我还在法国的日常生活了两年，我说我那时候仅在莫斯科呆了十来天，还没涉足过西班牙。他说道这真是是难以想象。

陈庆妃：在您的旅游与写作中间，到底是地形图推动了文学类疆域的扩大，或是文学类牵引带了地图路线的拓宽？

陈河：我认为这二种状况是紧密联系，互相影响的。从大的层面而言，我还在1994年离去中国前去阿尔巴尼亚，开始了移民投资日常生活，这要我的创作得到很大的地域室内空间。我并不归属于那一类一辈子写一个小地区写一条小巷的人，尊崇海明威一样的创作方法，务必去远方去。但我又并不是那些靠旅游找创作设计灵感的人，听说毛姆便是一直在宏达旅游，写下许多短篇小说。

十多年前，我掌握到二战时期有澳大利亚的华籍战士被英国特种部队征募，绝地求生空投到沙捞越森林抵御日本军队，内心遭受震撼人心，造成了明显的创作冲动。但那时候我在做忙碌的貿易买卖，没法摆脱去沙捞越参观考察，結果彻底是凭借搜索材料编造想像出了一本《沙捞越战事》。在这本书创作流程中，我深深地喜爱上新加坡森林，还想再次写一本书，这一回，我有時间前去新加坡，到了怡保、红土坎、邦咯岛等地区找寻觉得，写下了《米罗山营地》。又过去了两年，我终于还有机会来到东马来西亚，站到了梦里的沙捞越小河边，而这早已就是我写下《沙捞越战事》七年之后。