翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

应用中翻译主要还是看系统的底层支持翻译兼职app,在这方面华为手机做的比较好一些。在华为的EMUI系统中内置了一个“智慧识屏”功能,在任意的APP中用两根手指同时长按屏幕,即可翻译应用中的英文内容。如下图所示:

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

华为的这项智慧识屏功能不仅可以识别文字,还可以识别图片中的英文,而且准确率相当高。即使是科技、医学等相对比较专业的文章也可以十分通顺的将英文内容转换成中文内容。如果是一片比较长的英文内容,该功能还可以通过滚动截屏的方式来完成翻译,相当实用。

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

小米手机也有类似的翻译功能,不过操作起来要复杂一些。具体的方法如下:

1、打开需要翻译的英文界面,用音量键和电源键截图。

2、打开系统工具文件夹中的“扫一扫”功能,选择从图库中打开图片。

3、找到之前的英文截图,点击图片之后即可生成翻译文件。

其实小米的这个扫一扫翻译功能和华为智慧识屏的原理差不多,都是将英文界面截图,然后直接识别图片上的文字来进行翻译。只不过华为将这个功能做成了系统级的应用,而小米则需要一步一步的进行操作。

同理,使用类似的第三方翻译APP也可以实现这种截屏翻译功能,比如金山词霸、网易有道词典等。但是这类软件通常都需要先截图,再翻译。要做到应用内无缝翻译的仍然只有华为手机。

Google Translate比较推荐的是谷歌翻译,翻译的精确度非常高,而且非常好用,以前使用谷歌翻译还要翻墙,现在可以直接使用了谷歌翻译支持网页翻译,浏览器插件和手机app,在安卓端和苹果端都有。

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

Google翻译研发时间笔记哦啊早,再加上现在的技术创新,使用神经网络系统进行翻译,可以大大的提高翻译的准确度。

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

谷歌翻译有一项神奇的功能,可以拍照及时把文字翻译显示在屏幕上,可以说是一样非常实用的功能。

Bing Translator第二个我要推荐的是必应翻译

Bing Translator 是微软旗下的翻译软件,必应翻译采用语料库分析确定释义,翻译还是相当准确的。

平时写论文这几个软件都会用,再加上谷歌翻译刚回归的时候做过一次详细的评测,这个问题我应该是能答的,但是那篇朋友圈已经删掉了,简单说一下例子和结果吧。

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

太长不看的话,结论在文末╮( •́v•̀ )╭

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

1 中译英

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

可以看出谷歌翻译有明显的语法错误,百度和有道都没问题

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

2 日译中

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

翻译兼职app,有什么应用程序可以在应用中翻译?

问题都不大,但是百度翻译意义最完整

3 英译中

每个软件翻译的都很直白,只有百度翻译还补充了这句话作为俚语的真正释义

4 日译英

这一轮谷歌做的更好,百度不行,有道不提供日英互译

结论

综上,中文与其他语言互译做的最好的是百度翻译,中文以外其他语言互译最佳是谷歌,有道很中庸,但是可互译语言种类不全,总而言之就是意料之外、情理之中的感觉(ง •̀_•́)ง

唔,被质疑了,统一解释一下。

虽然这里放的例子有限,但是一定程度上已经能够证明我的结论,做测评时我尝试的句子不止这些,旧文被删所以只能简单放这几个例子。而且最近两年因为课程需要,写了很多英语论文,从谷歌翻译转到百度翻译,因为后者语法错误更少,虽然我也讨厌渣度,但事实如此(´・_・`)这个问题问的是这个三个翻译软件哪个好用,而不是哪家企业更有良心。再说我也没有单推百度翻译,只是说各有所长,谷歌离开中国这么久,中文翻译做的不如一家中国企业好,至少逻辑上是讲的通的。

希望大家评论的时候至少带上论据,而不是一上来就扣帽子,谁主张谁举证,欢迎讨论,拒绝攻击。

另,有道翻译官不在提问范围内,不过确实也好用,出国旅游推荐这个。

2022-06-09

2022-06-09