物品问丨邱锦仙:“画土郎中”怎样令国外中国古画终见天日?

物品问丨邱锦仙:“画土郎中”怎样令国外中国古画终见天日? 中国新闻社北京市7月14日电 题:“画土郎中”怎样令国外中国古画终见天日?

——采访大英博物馆杰出高端修复师邱锦仙

创作者 金旭

在大英博物馆第91a号展览厅,《女史箴图》被小心翼翼地收藏在量身定做的展示柜里,每一年有且只有6个礼拜的展览时长。做为该馆最著名的中国书画收藏品,《女史箴图》也曾一度“千疮百孔”。现如今,春蚕吐丝一样的美术绘画技法和形神兼备的故事情节吸引住着许多游人前往一睹真面目,它再生离不了名画修复师的细致关爱。

做为进到大英博物馆工作中的第一位华人,杰出高端修复师邱锦仙“救治”了许多关键的中国古画。近日,她接纳中国新闻社“物品问”采访,叙述国外名画修复师怎样用妙手剥开历史时间浮尘,再现珍贵文物往日风彩,如何以仁心持续珍贵文物性命,让历史时间一隅得到在一丝一缕、一笔一画中储存广为流传。

现将访谈实录引言如下所示:

中国新闻社新闻记者:文物修复师被描述成“择一事,终一生”的岗位。在大英博物馆工作中的第35个年,您一共修补了是多少中国古画?是啥突破口让您挑选留到大英博物馆?

邱锦仙:在大英博物馆工作中那么多年,经我恢复的名画总数早就想不起来,应当有200多副,在其中有100多副来源于墩煌藏经洞的绢画。如今馆藏品中还存在一张未修补的墩煌美术绘画,这堆成酥的碎绢片完好无损地方在盒子里,用以重现名画修补前后左右的比照。

1972年,我进到上海博物馆裱画组,依次师从于徐茂康和华正源二位老师傅学习培训裱画方法,成为我书画修复之路的开始。1987年,一位英国伦敦古玩商有许多名画急缺修补,我也希望能有机遇掌握海外裱画技术性,增长见识,于是我和上海博物馆承诺去美国工作两年。

因缘际会下,我认识了英国著名语言学家、我国绘画史专家学者韦陀专家教授(Roderick Whitfield)。他于1968年至1984年在大英博物馆中国东方部(现亚洲地区部)就职,承担我国古书画的管理方法。通过韦陀专家教授的强烈推荐,那时候大英博物馆中国东方部负责人罗森专家教授(Jessica Rawson)邀请我去演试中华传统的名画修补手艺。那一天,韦陀专家教授和负责文物的白珍女性(Jane Portal,现亚洲地区部负责人)拿了两幅画要我修补,在其中一幅便是傅抱石的《金刚坡》。

我就用了半个月时长,演试修补傅抱石的著作,一幅山水国画有好多个大烂洞。我首先看了画的色调,明确遇水后不容易褪色后,便选择用烧开的水在画轴的正脸清洗,现场的管理人员都十分诧异。5次洗画后,我将画轴身后的腹背纸揭下,再次托上命纸并极好浆,补好烂洞再全色。修补后很难看出带修复印痕。此次演试给他留下了深刻的印象。

2022-07-15

2022-07-15