俄罗斯“洋媳妇”体会我国浓浓的年味：爱吃粽子 领红包

俄罗斯“洋媳妇”体会我国浓浓的年味：爱吃粽子 领红包 (新春走基层)俄罗斯“洋媳妇”体会我国浓浓的年味：爱吃粽子 领红包

济南市2月1日电 题：俄罗斯“洋媳妇”体会我国浓浓的年味：爱吃粽子 领红包

创作者 吕妍

“我也是嫁给中国人，才逐渐‘客随主便’过中国新年。”2月1日(阴历正月初一)，来源于俄罗斯的山东省媳妇Vira Troian起了个大清早，要去朋友家拜早年。回味无穷起昨天晚上的团圆饭，她讲，我国团圆饭便是一年一度的特色美食盛会，红烧猪肉、清蒸鲈鱼、油闷大虾、也有美味可口的酥锅全是她感兴趣的菜，但最爱的或是饺子。

Vira Troian汉语名字叫做薇娜，来我国以前，她在俄罗斯第聂伯国立大学主学中文专业，很喜欢中国传统文化和文学类。“草树知春没多久归，万般红紫斗芬菲。”韩愈的《晚春》是她最爱的唐诗宋词。

在薇娜来看，与许多我国的诗词不一样，我国唐诗宋词并非立即表述所感所想，唐诗宋词中含有多种情感和喻意，必须了解和气味在其中的诗意。“假如不明白中国传统文化，就难以了解我国的诗词。丰富多彩的文化艺术特性也是唐诗宋词最有吸引力的地区。”

2004年，薇娜赶到我国学习交流，也恰好是这段时间里，她对中国传统文化拥有更难忘的了解。在回到俄罗斯获得硕士后，她挑选再次返回我国，变成一名外教，并于2006年在我国踏入离婚圣殿，投身山东省。

薇娜说，她的汉语基本比较好，来我国后语言表达沟通交流基本上沒有艰难，碰到难以理解的家乡话，亲人、好朋友都是会细心为她表述。“我的父母还会继续教我讲济南话，例如‘三十而立’便是棒极了的含意。”

薇娜告知新闻记者，在山东生活16年，她早已彻底融入这儿的风俗人情，包含客随主便地过春节。“过年时走亲戚很繁华，大伙儿对于我很激情。公公婆婆也会告诉我中国过年的一些风俗习惯和礼仪知识。”

“送红包是中国新年的独有风俗习惯，在俄罗斯时，大家大量会挑选送礼。”薇娜说，现在中国数字红包应用十分方便快捷，许多情况下她会在网上抢红包，有时候也会为间距很远的好朋友发数字红包祝福，但她觉得或是零距离送红包更能促进感情。与此同时除大红包外，她还会继续提前准备用心选择礼品，赠给亲人好朋友。

“如今微信视频聊天很便捷，过年时也不会很想回家，我经常根据短视频帮我远在俄罗斯的亲人详细介绍我在中国的日常生活。”薇娜说，也许是由于自初中阶段逐渐，她就曾奔走英国、澳大利亚等我国学习培训，体会不一样國家的文化艺术与生活，因此更为单独，也迅速融入了在我国的日常生活。