借冬季奥运会“车风”，向全球呈现昆剧风采

借冬季奥运会“车风”，向全球呈现昆剧风采 “原先姹紫嫣红开遍，似如此都付予断井颓垣。良辰美景美景奈何天，便赏心悦事哪家院？”……在长安大戏院从后台管理通向平台的走廊上，新闻记者被一阵阵清雅委婉的唱法吸引住。越过后台管理，避过两条落地式序幕，面前瞬间一亮：俩位穿着戏服的女明星已经舞台中央表演，莺啼燕啭，风姿绰约，一举一动中尽展柔美羞涩。在一旁收看的美国人奥利弗·格朗热连连高喊：“太美了！这是我看了的最美丽的人的表演艺术！”

已经表演的中国戏曲选段源于昆剧意味着曲子《牡丹亭·游园》，俩位艺人是北方昆曲剧院(下称“北昆”)的张媛媛和吴思，他们将在“友谊·友情·爱”冬季奥运会主题风格演奏会上演出这一唱段。这一场演奏会由中国外文局国际传播发展趋势核心制做，由中间电视广播总服务台大中型电视节目电影导演辛少英导演，将在春节期间根据法国的国家电视台TV5Monde和世界各国新媒体平台开播。来源于中国全球电视台节目法文国际频道的节目主持人奥利弗·格朗热是此次演奏会的主持之一。

“这也是一项‘十分崇高’的每日任务。”张媛媛对中青报·中青在线新闻记者说，见到昆剧能与北京冬奥会结合在一起，让她十分激动。她期待昆剧这类传统文化将来能还有机会融进大量的主题活动，自身也可以做为昆剧的一分子添加在其中。

北方昆曲剧院副院长曹颖向新闻记者详细介绍，昆剧是在我国第一个当选联合国教科文组织非历史文化遗产名单(名册)的新项目，它有600很多年的历史时间，是中国文化传统中的造型艺术国粹，包括了文学类、历史时间、民族舞蹈、歌曲、服饰、画妆等许多类别，是一个“大成者”。因而，用昆剧做为中国文化传统文化的意味着开展国际性文化交往，是最有份量的。

曹颖说，《牡丹亭》是昆剧的最大造就，在冬季奥运会主题风格演奏会演出这一曲子是最好的，“它的艺术价值彻底可以做为中华传统文化造型艺术的楷模”。“本届冬季奥运会于北京举行，下届奥运会将在法国巴黎举办，2个夏季奥运会大城市有这类网上文化艺术交流学习很好，北昆十分有幸参加此次主题活动。”曹颖说。

曹颖告知新闻记者，此外，北昆还将于2月1－2日在梅兰芳大剧院举行“向将来·迎新春”昆剧巡回演唱。张媛媛不但要在此次巡回演唱上演出传统式曲子，还需要演出北昆尤其为冬季奥运会所做的“昆歌”《鹊踏枝·雪橇》。

张媛媛告知中青报·中青在线新闻记者，“昆歌”便是用传统式昆剧曲牌《鹊踏枝》填入《雪橇》的歌曲歌词而成，歌唱时，要把像鸟一样航行的觉得结合到昆剧的韵律当中，唱出欢快的觉得，自身已经细心揣摩和反复推敲在其中的小风格。